Test-Path if statement conditions not working